La défensive des Dragons (cadet AA)

L'unité du botté d'envoi (cadet AA)

Un autre touché (cadet AA)

Les cheerleaders des Dragons après un touché

L'offensive des Dragons (midget AAA)

Éric Gadouas-Poulin courant vers la zone des buts! (midget AAA)

Le quart-arrière Jean-François Giguère décoche sa passe (midget AAA)

Un Raider attendu de pied ferme! (midget AAA)

La grande vedette de la journée: le porteur Olivier Nassif-Bouchard (midget AAA)

Le receveur François Gendron file seul vers la zone des buts (midegt AAA)

François Gendron après un attrapé! (midget AAA)